Po kilku sezonach „Polonia” znów nie wystartowała w III lidze, gdyż rozgrywki na tym szczeblu zostały zlikwidowane i drużyna musiałaby występować w II lidze, a na grę nie było pieniędzy.
W 1973 roku powstała drużyna hokeja na trawie kobiet, która trzy lata później zdobyła złoty medal w mistrzostwach Polski na boiskach otwartych, pokonując w finale rozegranym w Skoroszycach Polonię Wrocław 1-0. Zwycięskiego gola strzeliła Maria Buszko. Do osiągnięć drużyny można dołożyć także drugie i trzecie miejsce w Mistrzostwach Polski na hali. Zespół został rozwiązany już w 1978 roku.
Najbardziej utytułowaną sekcją w „Polonii” jest hokej na trawie. Seniorzy pięciokrotnie zajmowali trzecie miejsce w Mistrzostwach Polski na boiskach otwartych. Jednak największym osiągnięciem było wicemistrzostwo Polski w 2000 roku. Średzcy laskarze niespodziewanie w półfinale rozgrywek wyeliminowali po rzutach karnych Poczciwiec Poznań i awansowali do finału, w którym ulegli Grunwaldowi Poznań 0-5. Trenerem drużyny w tamtym okresie był Leszek Andrzejczak. Kilkadziesiąt medali w Mistrzostw Polski wywalczyły także drużyny młodzieżowe.