Jako ekspertka Sejmu oraz instytucji rządowych przygotowywała opracowania dotyczące integracji Polski z Unią Europejską, bilansu płatniczego, kursu walutowego i budżetu państwa. Przygotowała także opinię do ustawy wprowadzającej zmiany w OFE, uchwalonej przez Sejm RP 25 marca 2011. Jej książka OFE. Katastrofa prywatyzacji emerytur w Polsce uzyskała w 2014 pierwsze miejsce w konkursie Economicus na najlepszą książkę szerzącą wiedzę ekonomiczną. Leokadia Oręziak zajęła krytyczne stanowisko wobec programu pracowniczych planów kapitałowych, wprowadzonego przez pierwszy rząd Mateusza Morawieckiego w 2019.
W latach 2014–2015 była członkinią Prezydenckiej Komisji Doradczej ds. Systemu Emerytalnego w Chile (Comisión Asesora Presidencial sobre el Sistema de Pensiones), powołanej przez prezydent Chile Michelle Bachelet. Opracowana przez nią koncepcja przywrócenia w Chile publicznego repartycyjnego systemu emerytalnego jest jedną z trzech głównych koncepcji reformy tego systemu przedstawionych w raporcie Komisji, opublikowanym we wrześniu 2015.
Wybrane publikacje W dorobku publikacyjnym Leokadii Oręziak znajdują się m.in.: