znane później Australijki Rennae Stubbs czy Nicole Pratt, a także Polka Magdalena Mróz (Feistel), która uległa Okagawie w listopadzie 1992 w australijskim Nuriootpa.

W grze podwójnej Okagawa występowała głównie z rodaczkami – Masako Yanagi, Kumiko Okamoto, Etsuko Inoue, Naoko Satō, Mayą Kidowaki, Akiko Kijimutą, chociaż grywała też w parach z partnerkami zagranicznymi. Najcenniejszy sukces odniosła w turnieju w Singapurze w 1988 – półfinał wspólnie z Yanagi, gdzie jednak Japonki mogły mówić o szczęściu wobec oddania im walkowerem meczu ćwierćfinałowego przez wiceliderki rozstawienia Natallę Zwierawą i Łarysę Neiland. W 1989 w parze z Naoko Satō Okagawa wygrała turniej w Kioto (o randze niższej niż główny cykl rozgrywek). Pięciokrotnie wystąpiła w imprezach wielkoszlemowych, ale wszystkie starty zakończyła na I rundzie – w 1985 we French Open, na Wimbledonie i w US Open oraz w 1988 i 1990 w Australian Open.

Skuteczną deblistką Okagawa okazała się w reprezentacji narodowej w Pucharze Federacji, gdzie w grze podwójnej zanotowała bilans: trzy wygrane, bez porażki;