wyd. pol. Iskry, 1989, seria Fantastyka-Przygoda) 1986 – (Хромая судьба „Chromaja sud’ba”; wyd. pol. Amber, 1999, seria Mistrzowie SF i Fantasy) 1988 – (Отягощенные злом, или сорок лет спустя „Otiagoszczennyje złom, ili sorok let spustia”; wyd. pol. Wydawnictwo Alfa, 1994) 1988 – (Град обреченный „Grad obrieczennyj”; wyd. pol. Amber, 1997, seria Mistrzowie SF i Fantasy) (Boris Strugacki) 1994 – (Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики „Poisk priednazanczenija, ili dwadcat' sedmaja teorema etiki”; wyd. pol. Amber, 2000, seria Mistrzowie SF i Fantasy) 2003 – (Бессильные мира сего „Biessilnyje mira siego”; wyd. pol. Amber, 2004, seria Mistrzowie SF i Fantasy)
Mikropowieści / nowele 1960 – (Путь на Амальтею „Put' na Amaltieju”) 1962 – (Стажёры „Stażory”) 1962 – (Попытка к бегству „Popytka k biegstwu”) 1974 – (Парень из преисподней „Parień iz prieispodniej”; wyd. pol. Czytelnik, 1983, seria „Z kosmonautą”) 1984 – (Подробности жизни Никиты Воронцова „Podrobnosti żyzni Nikity Woroncowa”) (jako S. Jarosławcew)