Według niektórych źródeł te tradycyjne przekazy nie znajdują jednak swego historycznego uzasadnienia, gdyż chodzi tu o dwóch różnych świętych. Do XVI wieku Areopagitę mylono z patronem Francji świętym Dionizym, męczennikiem z drugiej połowy III wieku n.e., którego wspomnienie liturgiczne w Kościele rzymskokatolickim przypada 9 październikaHugo Hoever: Żywoty świętych Pańskich. Olsztyn: Warmińskie Wydawnictwo Diecezjalne, 1988, s. 367..
Ponadto Areopagitę do czasów renesansu uważano za autora szeregu pism o charakterze teologicznym, jednakże i w tym przypadku krytyka historyczna tego nie potwierdziła, określając ich autora (żyjącego w innych czasach) jako Pseudo-Dionizego Areopagitę na opoka.org.pl..
Wspomnienie liturgiczne w Kościele katolickim obchodzone jest 3 października w ślad za wczesnym Martyrologium RzymskimSan Dionigi l'Areopagita Discepolo di S. Paolo - Enciclopedia dei Santi, "Santi Beati" (autor: Francesco Spadafora ) ..
Prawosławni wspominają męczennika dwukrotnie: 3 października/16Podwójne datowanie. według kalendarza gregoriańskiego i 4 stycznia/17, w rocznicę „Soboru siedemdziesięciu apostołów”.
Zobacz też Wstawiennictwo świętych Święci i błogosławieni Kościoła katolickiego Święci prawosławni
Przypisy w Biblii Tysiąclecia
Bibliografia