Tell Me a Tale! 13 Skoczne marzenia Hoop Dreams Psie ubranko Doggie Duds 14 Najlepsze gniazdo Best Nest Ćwiczenie czyni mistrza Practice Makes Perfect 15 Tajemnicza walentynka Your Secret Valentine Idealny pupilek Perfect Pet 16 Mój kocyk My Blanky Ładny mi przyjaciel With Friends Like You 17 Czas na przerwę Time Out A psik! Sniff, Sniff 18 Obiecanki cacanki A Promise is a Promise Dla wspólnego dobra Share and Share Alike 19 Ogrzej się przy stole Fall Feast Nowa gra Norville’a Norville’s New Game 20 Rodzeństwo Oh, Brother Hap, Hap! i upss! Up, Up & Oops 21 Przeprowadzka, VCD. Moving On Nie ma tego złego Fair is Fair 22 Podejrzana pielęgnacja Grooming Gloom Pewien list The Letter 23 Przygarnij pieska Adopt-A-Pup Zrobię ci kawał Jokes on You 24 Światła, kamera, akcja! Lights, Camera, Action Koszykówkowa niańka Basketball Babysitter 25 Halloweenowy rozrabiaka The Halloween Bandit Nie kręć! An Honest Spin SERIA DRUGA 26 Szczenięca moc Puppy Dog Power Sensacja dnia Extra! Extra! 27 Drobne wady Small Packages Czarodziejska lampa Clifforda Clifford’s Magic Lamp 28 Kto znalazł, ten ma Finders Keepers?