Między 2 stycznia a 4 maja 1950 roku „Karel Doorman” odbył pierwszy dłuższy rejs w nowej służbie, do Antyli Holenderskich, a następnie między 27 października a 19 grudnia na Morze Śródziemne. W październiku zaokrętowano także nowe myśliwce Hawker Sea Fury FB 50 dywizjonu VSQ-860. Większą część 1951 roku okręt spędził w remoncie, po czym między 10 stycznia a 6 kwietnia 1952 roku ponownie odbył rejs na Karaiby. W lutym 1954 roku wyszedł na Morze Śródziemne, a między 28 kwietnia a 10 czerwca tego roku odbył rejs atlantycki do Kanady i Nowego Jorku. Od września 1954 roku myśliwce Firefly zostały zastąpione przez samoloty zwalczania okrętów podwodnych Grumman Avenger w wersjach TBM-3S2 i TBM-3W2.
Między 1 lipca 1955 a 18 maja 1958 roku okręt został poddany przebudowie w stoczni w Rotterdamie w celu dostosowania go do przenoszenia samolotów odrzutowych. Otrzymał wzmocniony pokład do lądowania, odchylony o 8° na lewą burtę, katapultę parową na dziobie, wzmocnione windy samolotów, lustrzany system wspomagania lądowania i nowy aerofiniszerPost-war Aircraft Carriers, "War Machine" nr 128 s.2559. Długość wzrosła do 212,95 m, a wyporność do 15 892 ts standardowa i 19 896 ts pełna. Odchylony pokład do lądowania miał długość 140,75 m.