Inne chwalone elementy to grafika, dźwięk i muzyka.
CD-Action w wadach wymienia odejście od interfejsu wskaż i kliknij na rzecz sterowania klawiaturą lub gamepadem, umiarkowany poziom trudności oraz styl graficzny, który nie każdemu może przypaść do gustu, jednocześnie pozytywnie oceniając pozostałe elementy.
Pomimo wysokiej jakości, dobrych recenzji i wielu nagród – włączając nagrodę Gry Roku 1998 GameSpotu wraz z grą The Legend of Zelda: Ocarina of Time, pobijając tym samym tytuły, takie jak StarCraft i Half-Life. – Grim Fandango był widziany jako gwóźdź do trumny gier przygodowych. Gra sprzedała się w 95 000 kopiach do 2003 roku w USA (wyłączając sprzedaż online, w oparciu o dane PC Data). Często mówi się, że gra przegrała ekonomicznie, mimo że, według LucasArts, „Grim Fandango spełniło i przewyższyło oczekiwania na całym świecie”. Mimo tego Grim Fandango nie zdobyło takiej popularności, jak poprzednie przygodowe gry LucasArts, zmniejszając popyt na gry przygodowe w następnych latach.
Redakcja magazynu PC Gamer UK w 2015 roku przyznała grze 70.