Nazwa Arabska nazwa nawiązuje do nadmorskiej miejscowości Jafa, i dla odróżnienia dodaje an-Naserije, czyli Jafa z Nazaretu. Odnośnie do etymologii słowa Jafa albo Jafo występują różnorodne koncepcje. Niektórzy uważają, że wywodzi się ono od hebrajskich słów jafah lub jofi oznaczających piękny lub piękno. Natomiast lokalna tradycja wskazuje na Jafeta, syna Noego, który miał założyć to nadmorskie miasto (obecnie dzielnica miasta Tel Awiw).
Demografia Zgodnie z danymi Izraelskiego Centrum Danych Statystycznych w 2012 roku w Jafa an-Naserije żyło prawie 17,7 tys. mieszkańców, w 80,5% Arabowie muzułmanie i 19,5% Arabowie chrześcijanie. Jest to niewielkie miasteczko, którego populacja charakteryzuje się niewielkim, lecz stałym wzrostem liczebności. Według danych z 2011 roku przyrost naturalny w porównaniu do poprzedniego roku wyniósł 2,6%. W roku tym urodziło się 334 dzieci, a zmarło 59 osób (odnotowano 2 zgony niemowląt). Według danych za 2010 rok liczba zatrudnionych pracowników wynosiła 5317, a liczba osób pracujących na własny rachunek wynosiła 486. Średnie miesięczne wynagrodzenie w 2010 roku wynosiło 5150 ILS (średnia krajowa 7522 ILS). Zasiłki dla bezrobotnych pobierało 97 osób, w tym 73 mężczyzn (średni wiek: 42 lata).