Możliwość pobierania fontów jest testowana za pomocą niestandardowego fontu TrueType „Ahem”, w którym większość znaków, to po prostu zamalowany kwadrat. Za pomocą tego fontu w prawym górnym rogu ekranu wyświetlana jest litera X. Kolor tła jest ustawiony na różowy, a znaków na biały, dlatego jeśli font nie zostanie prawidłowo pobrany, to w rogu pojawi się biała litera X na różowym tle, a w przeciwnym wypadku tło będzie zasłonięte przez znak.
Natomiast cień powinien być widoczny dla tekstu „Acid3”, który jest narysowany dużym stopniem pisma.
Podział na podtesty Acid3 został podzielony na 100 podtestów podzielonych z kolei na 6 grup, zwanych „wiadrami” (): Bucket 1: DOM Traversal, DOM Range, HTTP Bucket 2: DOM2 Core, DOM2 Events Bucket 3: DOM2 Views, DOM2 Style, selektory i Media Queries Bucket 4: Zachowanie się formularzy i tabel HTML, podczas przetwarzania przez skrypty oraz DOM2 HTML Bucket 5: Testy pochodzące z zawodów Acid3 Competition (SVG, HTML, SMIL, Unicode, ...) Bucket 6: ECMAScript