Zakończył karierę w 2003 po 241 meczach w barwach Independiente. Islas trenował od listopada 2006 do maja 2007 argentyński Club Almagro, co było poprzedzone krótkim okresem w Boliwii. Po zakończeniu pracy z „El Tricolor” zdecydował się na powrót do tego kraju, gdzie do września 2007 prowadził Club Aurora.
Sukcesy Copa América 1993 z Argentyną Clausura 1994 – z Independiente Supercopa 1994 – z Independiente Recopa 1995 – z Independiente
Kategoria:Reprezentanci Argentyny w piłce nożnej Kategoria:Argentyńscy piłkarze na igrzyskach olimpijskich Kategoria:Argentyńscy trenerzy piłkarscy Kategoria:Piłkarze Chacarita Juniors Kategoria:Piłkarze Estudiantes La Plata Kategoria:Piłkarze CA Independiente Kategoria:Piłkarze Atlético Madryt Kategoria:Piłkarze CD Logroñés Kategoria:Piłkarze CA Newell’s Old Boys Kategoria:Piłkarze CA Platense Kategoria:Piłkarze Deportivo Toluca FC Kategoria:Piłkarze CA Huracán Kategoria:Piłkarze CA Tigre Kategoria:Piłkarze Club León Kategoria:Piłkarze CA Talleres (Córdoba) Kategoria:Trenerzy piłkarzy Club Aurora Kategoria:Trenerzy piłkarzy Club Almagro Kategoria:Trenerzy piłkarzy Central Norte Kategoria:Trenerzy piłkarzy CA Racing (Córdoba) Kategoria:Trenerzy piłkarzy CA Colegiales (Munro) Kategoria:Trenerzy piłkarzy Deportivo Español Kategoria:Trenerzy piłkarzy Club Sol de América Kategoria:Trenerzy