Niedługo potem sojusznik Księstw Mołdawii i Wołoszczyzny, Bohdan Chmielnicki, zajął wiosną 1650 roku na kilka miesięcy fortecę chocimską. W 1653 roku polski garnizon twierdzy wziął udział w bitwie pod Żwańcem. Żwaniec był położony na lewym brzegu Dniestru, naprzeciw chocimskiego zamkuHistory of cities and villages of the Ukrainian SSR. Kyiv. 1971. W listopadzie 1673 roku polskie wojska Jana Sobieskiego zdobyły Chocim, jednak Turcy odbili go już w sierpniu następnego roku.
Sobieski zdobył twierdzę ponownie w 1684 jednak na mocy kończącego wojnę traktatu pokojowego w Karłowicach z 1699 r. twierdza chocimska pozostała pod panowaniem tureckimSergey Khvorostenko "Chocim starożytny i współczesny" (2005). W latach 1712 do 1718 z pomocą francuskich inżynierów wzniesiono nowe fortyfikacje. Chocim stał się jedną z największych fortecy w całym Imperium Osmańskim.