Kieleckim policjantom udało się zlokalizować ich kryjówkę. W wyniku sprawnie przeprowadzonej akcji schwytano Włodzimierza B., zaś Adam K. zdążył opuścić kryjówkę na kilka godzin przed policyjnym „nalotem”. Po 10 miesiącach policjanci otrzymali informację, że Adam K. może nazajutrz pojawić się na weselu siostrzenicy. W wyniku policyjnej zasadzki ostatni podejrzany trafił do więzienia. Zabezpieczono kilkanaście tysięcy sadzonek marihuany, o łącznej wartości blisko 8 milionów złotych. Aresztowanym mężczyznom grozi do 8 lat więzienia.
emisja: 8 października 2002 roku
9: 17 lat po zbrodni – Łódź W listopadzie 1984 roku w Łodzi nieznany sprawca dokonał zabójstwa dwóch kobiet poprzedzonego pobiciem i zdemolowaniem mieszkania ofiar. Śledztwo utknęło w martwym punkcie. Jedynymi zabezpieczonymi śladami w sprawie były odciski palców mężczyzny.