Tymczasem na wyspie pojawia się ekipa Ludlowa, która zaczyna łapać dinozaury. Dalej ludzie Hammonda sabotują ekipę Ludlowa (uwalniają zwierzęta), a w tym czasie dowódca myśliwych – Roland Tembo – i jego adiutant – Dieter Stark – odnajdują młodocianego tyranozaura, którego uprowadzają. Jego wściekli rodzice atakują obozowisko ekipy Hammonda, zjadając Eddiego i spychając w przepaść ciężarówkę. Obie ekipy łączą się i zaczynają wspólnie iść w kierunku brzegu (podczas wędrówki ginie Stark zabity przez kompsognaty).
Pewnej nocy na obozowisko napada tyranozaur, który ściga ludzi aż do wodospadu, gdzie uciekinierzy ukrywają się przed jego szczękami. Tyranozaurowi udaje się pożreć jednego z mężczyzn, gdy ten, próbując ściągnąć z siebie węża, wystawia rękę zbyt daleko. W końcu Van Owenowi udaje się wezwać pomoc i po pewnych przejściach z welociraptorami, które atakują wyprawę a następnie walczą z Kelly, Malcolmem i Sarah w zrujnowanym laboratorium, udaje się wrócić do cywilizacji. Niestety Tembo wcześniej udało się złapać dwa tyranozaury (dorosłego i młodego), które teraz wiezie statkiem do USA.