W 1986 powróciła do teatru. W dreszczowcu Miesiąc miodowy (Lune de miel, 1985) z Johnem Sheą i Richardem Berry zagrała postać Francuzki Cécile Carline, która dla uzyskania prawa pozostania na Manhattanie, zawiera fikcyjne małżeństwo z rozsądku z nieznajomym.

Kolejne nominacje do nagrody Cezara zdobyła za rolę Helene w dramacie Wychodzę za mąż za martwego człowieka (J'ai épousé une ombre, 1983) z Madeleine Robinson, za postać sprytnej aktorki i laureatki Cezara Camille Valmont w dramacie Co drugi weekend (Un week-end sur deux, 1990), jako Angèle Piana, pracownica salonu piękności „Vénus” w melodramacie komediowym Salon piękności Venus (Vénus beauté (institut), 1999) z Samuelem Le Bihanem i Audrey Tautou oraz za rolę Carole w melodramacie Uczucia (Les sentiments, 2003). Jej kreacja w melodramacie Związek pornograficzny (Une liaison pornographique, 1999) z Sergi Lópezem została uhonorowana Pucharem Volpiego dla najlepszej aktorki podczas 56. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji. Czwartą w karierze nagrodę Cezara odebrała za kreację komendantki Caroline „Caro” Vaudieu w dramacie kryminalnym Młody porucznik (Le petit lieutenant, 2005).

Zasiadała w jury konkursu głównego podczas 49. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes (1996).