Kończyny przednie pojawiają się wcześniej niż tylne. Po 70–90 dniach bądź 2,5–4 miesiącach ulega przeobrażeniu. Nie musi ona ulec metamorfozie w tym samym roku – może przezimować w obrębie zbiornika wodnego i przystąpić do przeobrażenia następną wiosną. Dzieje się tak czasami w górach, między innymi w Karpatach w Polsce. Zazwyczaj jednak młode traszki pojawiają się w drugiej połowie lipca. Tempo tego procesu zależy od temperatury wody w zbiorniku i od dostępności pożywienia.
Ukończywszy metamorfozę, traszka karpacka opuszcza zbiornik wodny. Żyje od tej pory na lądzie. Nie ustalono dokładnie, w jakim wieku osiąga dojrzałość płciową. Podejrzewa się jednak, że zaczyna rozmnażać się po dwóch latach życia.
Traszka karpacka często krzyżuje się z traszką zwyczajną na obszarze ich sympatrycznego występowania: w Rumunii, Czechach i na Ukrainie. Powstają w ten sposób osobniki charakteryzujące się wyglądem pośrednim pomiędzy gatunkami.
Rozmieszczenie geograficzne