Tami Lynn była osobistym menedżerem Valerie od 1971 do 1979. W 1981 i 1982 otrzymała Złoty Glob dla najlepszej aktorki drugoplanowej w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za rolę Barbary Cooper Royer w sitcomie CBS One Day at a Time (1975–1984). Zagrała w trzech filmach pełnometrażowych: C.H.O.M.P.S (1979), dramacie ABC Zwyczajni bohaterowie (Ordinary Heroes, 1986) z Richardem Deanem Andersonem i dreszczowcu Jacka Smighta Number One with a Bullet (1987) z Robertem Carradine i Billym Dee Williamsem. W latach 80. odrzucił kilka ról w filmach fabularnych z powodu nieuzasadnionej nagości. Była brana pod uwagę do roli w Wielkim chłodzie (1983) i Footloose (1984). Była bohaterką miniserialu CBS Tylko Manhattan (I'll Take Manhattan, 1987) wg powieści Judith Krantz jako Maxime „Maxi” Amberville (Cipriani). Grała główną rolę jako Sydney Kells w sitcomie CBS Sydney (1990) i wystąpiła w roli Holly Aldrige w sitcomie NBC Café Americain (1993–1994).