W 2006 hiszpański magazyn „People” uznał go za jednego z 50 najbardziej seksownych kawalerów.
W 2007 producentka Carla Estrada zaproponowała mu występ w telenoweli kostiumowej Pasión, a Levy przeniósł się do Meksyku. W 2008 Televisa obsadziła go w głównej roli w telenoweli Nie igraj z aniołem (Cuidado con el ángel, 2008–2009), u boku Maite Perroni. Był to moment przełomowy w jego karierze. W 2009 zagrał główną rolę w telenoweli Zaklęta miłość (Sortilegio) u boku Jacqueline Bracamontes. W latach 2010–2011 grał rolę pierwszoplanową w telenoweli Triumf miłości (Triunfo del Amor) z Maite Perroni. Wiosną 2011 wystąpił w teledysku do piosenki Jennifer Lopez „I’m Into You”, który nagrywano w Meksyku na Riwierze Majów. W erotycznym thrillerze Addicted (2014) u boku Borisa Kodjoe, Kateriny Graham i Tysona Beckforda wystąpił jako artysta, który staje się kochankiem Zoe (Sharon Leal).
9 marca 2012 wziął udział w czternastej edycji Dancing with the Stars z Cheryl Burke, gdzie zajął trzecie miejsce, za co w 2012 był nominowany do Teen Choice Awards.
Życie prywatne W czerwcu 2003 związał się z aktorką Elizabeth Gutiérrez, którą poznał na planie programu telewizyjnego Protagonistas de Novelas. Ma z nią dwoje dzieci: syna Christophera Alexandra (ur. 2006) i córkę Kailey Alexandrę (ur.