6 kwietnia 2008 portugalski zawodnik powrócił do gry po 4 miesiącach przerwy spowodowanych kontuzją i od dwa razy wpisał się na listę strzelców w zwycięskim 2:0 spotkaniu z Bragą. W kolejnych ligowym pojedynku przeciwko Naval wygranym przez podopiecznych Paulo Bento 4:1 Djaló ponownie zdobył jedną z bramek dla swojej drużyny. W sezonie 2007/2008 Djaló rozegrał łącznie 16 meczów w lidze i zdobył 5 bramek. 2 kwietnia 2010 strzelił hat tricka w zwycięskim 5:0 pojedynku przeciwko Rio Ave FC.
31 sierpnia 2012 roku, przeszedł na zasadzie wypożyczenia do Toulouse FC. Był też wypożyczany do San Jose Earthquakes oraz Mordowii Sarańsk. W 2016 roku przeszedł do tajskiego Ratchaburi Mitr Phol. W 2017 roku wrócił do Portugalii i występował w klubie Vitória Setúbal. W 2018 wrócił do Ratchaburi Mitr Phol.