Amara Diané (ur. 19 sierpnia 1982 w Abidżanie) – iworyjski piłkarz grający na pozycji napastnika.
Kariera klubowa Piłkarską karierę Diané rozpoczął w szkółce piłkarskiej ASEC Mimosas, jednej z największych na afrykańskim kontynencie. Grał w młodzieżowej drużynie ASEC, ale z czasem wyemigrował do Francji. Trenował w zespole FC Rouen, a w 2000 roku odszedł do piątoligowego FC Mantes 78. Tam grał przez dwa lata, a w 2002 roku został zawodnikiem innego piątoligowca, US Roye. W Roye wykazał się wysoką skutecznością i zdobył 26 goli zdobywając tym samym tytuł króla strzelców piątej ligi. W 2003 roku Amara trafił do Stade de Reims. Także w trzeciej lidze wykazywał skuteczność i zdobywając 19 goli dla Reims przyczynił się do awansu klubu do Ligue 2. Na drugim froncie grał przez rok w barwach Reims i zaliczył 8 trafień.
W lipcu 2005 roku zmienił barwy klubowe i został piłkarzem grającego w ekstraklasie Francji Racingu Strasbourg, który zapłacił za niego 1,3 miliona euro. W Ligue 1 zadebiutował 30 lipca w zremisowanym 0:0 spotkaniu z AJ Auxerre, jednak na początku sezonu był tylko rezerwowym. W listopadzie zdobył pierwszego gola w pierwszej lidze, a Strasbourg uległ na wyjeździe 3:4 FC Nantes.