Latem 2003 Thiaw wrócił do ligi francuskiej. Przez rok grał w FC Metz, z którym utrzymał się w lidze i dla którego zdobył 6 goli. W 2004 roku zamienił Francję na Hiszpanię zostając piłkarzem drugoligowego Deportivo Alavés. W 2005 roku wywalczył z nim awans do Primera División, ale w niej zaliczył zaledwie 5 spotkań, a Deportivo po roku wróciło do Segunda División. W 2007 roku został wypożyczony do innego drugoligowca Lorca Deportiva CF, a latem rozwiązano z nim kontrakt. Przez pół roku pozostawał bez klubu. W grudniu 2007 roku był na testach w AC Cannes. W styczniu 2008 został piłkarzem US Créteil i do końca sezonu grał z nim w Championnat National. Po zakończeniu rozgrywek Thiaw pozostał bez klubu. W 2008 roku przeszedł do CF Atlético Ciudad.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1997 ASC Yego Dakar
1.