kolejce, 16 sierpnia 2008 kiedy to jego zespół o statusie beniaminka ligi, podejmował na wyjeździe Energie Cottbus. Drużyna Hoffe wygrała to spotkanie 3:0 a Carlos Eduardo spędził na murawie pełne 90 minut. 21 września 2008 w wygranym 4:1 meczu z Borussią Dortmund, pokonując strzałem lewą nogą bramkarza gości Romana Weidenfellera, zdobył swoją pierwszą bramkę na najwyższym szczeblu rozgrywek w Niemczech. Łącznie, biorąc pod uwagę wszystkie rozgrywki, Carlos Eduardo wystąpił w 90 meczach zespołu TSG Hoffenheim, w których strzelił 19 goli i zaliczył 22 asysty.
Rubin Kazań 24 sierpnia 2010 został zawodnikiem Rubina Kazań. Kwota transferu piłkarza TSG 1899 Hoffenheim, wyniosła rosyjski klub 20.000.000 euro. W Premier Lidze zadebiutował 11 września 2010 w wygranym 3:0 meczu z Amkarem Perm, w którym strzelił 2 bramki. Właśnie w barwach Rubina Kazań, 14.09.2010 debiutował w Lidze Mistrzów. Miało to miejsce podczas wyjazdowego spotkania fazy grupowej przeciwko FC København (0:1). Flamengo (wypożyczenie) 24 stycznia 2013 został wypożyczony na półtora roku do brazylijskiego klubu CR Flamengo.