Istnieje też hipoteza o pokrewieństwie z językami tyrreńskimi.
Inskrypcje eteokreteńskie z Prajsos thumb|300px|Najdawniejsza inskrypcja eteokreteńska z Prajsos
W miejscowości Prajsos, położonej we wschodniej części Krety, odnaleziono kilka niekompletnych inskrypcji. Najwcześniejsza z tych inskrypcji pochodzi z początku VI w. (lub z końca VII w. p.n.e.). Tekst tej inskrypcji został zapisany archaicznym alfabetem kreteńskim i metodą bustrofedon. Według edycji Margarity GuarducciInscriptiones Creticae opera et consilio Friderici Halbherr collectae, vol. III: Tituli Cretae Orientalis, curavit Margarita Guarducci, Roma 1942: La libreria dello Stato, s. 138, tekst najdawniejszej eteokreteńskiej inskrypcji z Prajsos brzmi następująco:
←[...] ν καλμιτκ [...]
→[...] ος | βαρξε | α[.].ο [...]
←[...] αρκ[.]αγσετ | με.. [...]
→[...] αρκροκλες | .ε. [...]
←[...] αασεγ.ναν(αι)τ [...]
Na kolejnej inskrypcji eteokreteńskiej z Prajsos, odkrytej w 1901 r., pojawia się nazwa miasta Πραισός w dwóch wersjach eteokreteńskich: φραισοι (w. 2) oraz φραισον (w. 6), zapewne odpowiednio w miejscowniku i bierniku liczby pojedynczej. Wydaje się, że przesuwka konsonantyczna, gwarantowana przez zmianę [p] > [ph], mogła być charakterystyczną cechą języka eteokreteńskiego.