Nick zdaje sobie sprawę, że Annie zaczyna go słyszeć i czuć jego obecność. Annie postanawia go uratować, ale okazuje się, że ktoś zabrał jego ciało.
Prowadzona przez niematerialnego Nicka Annie, przychodzi na salę szpitalną. Przekonuje matkę Powella, że on tu jest, słyszy i widzi wszystko, co się dzieje, i że ona może go przywrócić życiu.
Obsada Justin Chatwin – Nick Powell Margarita Levieva – Annie Newton Marcia Gay Harden – Diane Powell Chris Marquette – Pete Egan Alex O’Loughlin – Marcus Bohem Callum Keith Rennie – Detektyw Brian Larson Michelle Harrison – Detektyw Kate Tunney Ryan Kennedy – Matty Andrew Francis – Dean P. Lynn Johnson – Sharon Egan Serge Houde – Martin Egan Desiree Zurowski – Lindy Newton Mark Houghton – Jack Newton i inni.