Jesús Garay Vecino (ur. 10 września 1930 w Bilbao, zm. 10 lutego 1995) – hiszpański piłkarz. Uczestnik Mistrzostw Świata w Chile w 1962 roku.
Kariera klubowa Garay swoją karierę zaczynał w klubie Begoña CF, w którym spędził 2 lata (1947–1949). W sezonie 1949/1950 występował w SD Erandio Club. W 1950 roku trafił do Athleticu Bilbao, w którym to 8 września 1950 w wygranym 9-4 meczu z Celtą Vigo zadebiutował w Primera Division. W Athleticu występował przez 10 lat, a jego największym sukcesem było Mistrzostwo Hiszpanii w sezonie 1955/1956. W latach 1960–1962 był zawodnikiem FC Barcelony, z którą dwukrotnie zajmował 2. miejsce w Primera División. Karierę zakończył w 1966 roku, jako zawodnik C.D. Malaga.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1950/1951 Athletic Bilbao Primera División 26 1 1951/1952 Athletic Bilbao Primera División 30 0 1952/1953 Athletic Bilbao Primera División 30 0 1953/1954 Athletic Bilbao Primera División 27 1 1954/1955 Athletic Bilbao Primera División 8 0 1955/1956 Athletic Bilbao Primera División 27 3 1956/1957 Athletic Bilbao Primera División 22 0 1957/1958 Athletic Bilbao Primera División 27 2 1958/1959 Athletic Bilbao Primera División 10 0 1959/1960 Athletic Bilbao Primera División 29 0 1960/1961 FC Barcelona Primera División 25 0 1961/1962 FC Barcelona Primera División 15 2 1962/1963 FC Barcelona