Lexikon für Theologie und Kirche (Leksykon teologii i Kościoła) podkreśla, „że greckie słowo magoi nie oznacza królów, lecz raczej posiadających astrologiczną wiedzę tajemną”. Dlatego Justyn Męczennik, Orygenes i Tertulian rozumieli przez nie astrologa. Według profesora A.T. Robertsona nie oznacza ono mędrców: „Tutaj w Ewangelii według Mateusza chyba raczej chodzi o astrologów. Babilon był kolebką astrologii”.
Trzej Królowie w sztuce
W zależności od epoki przedstawiano ich jako mędrców ze wschodu (Pokłon Trzech Króli Rubensa), trzech skromnych wędrowców (Pokłon Trzech Króli Giotta), ale i jako królów w otoczeniu orszaku i w pełnych przepychu szatach (Pokłon Trzech Króli Gentile da Fabriano).
Zobacz też
orszak Trzech Króli data narodzin Jezusa Chrystusa rzeź niewiniątek spis Kwiryniusza wigilia Bożego Narodzenia Pokłon Magów, Opowieść o Magach, Korespondencja Longinusa z Augustem na temat Magów
Uwagi
Przypisy Biblia poznańska, Nowy Testament, T.4, s.12, 2000, wyd. III,
Ks. II,9 3-4 = II, 210nn: por. wydanie polskie: Jan Grzenia: Trzej Królowie, Pasterze i Krakowiacy, poradnia.pwn.pl