Została napisana przez Roberta Collin-Pypera i zilustrowana przez Margaret Stavidri.

Der Struwwelpeter neu frisiert: Lästige Geschichten und dolle Bilder für Bürger bis 100 Jahre (1969) W 1969 roku powstała parodia pt. „Der Struwwelpeter neu frisiert: Lästige Geschichten und dolle Bilder für Bürger bis 100 Jahre” autorstwa i jego syn . Wyśmiewała ona przywódcę państwa – Waltera Ulbrichta.

Die Struwwelpaula – Struwwelige Geschichten und haarige Bilder (1994) W 1994 roku Renate Alf, Barbara Henniger, HOGLI, Ute Krause, Cleo-Petra Kurze i Marie Marcks przerobili zbiór utworów na „Die Struwwelpaula – Struwwelige Geschichten und haarige Bilder”.

Der tierische Struwwelpeter (2007) W 2007 roku powstała wersja pt. „Der tierische Struwwelpeter” autorstwa Erwina Grosche'a i Sary Balls, w której postaciami były zwierzęta.

Trylogia Fülekiego (2009–2012) stworzył trylogię w mangowym stylu, na którą składały się następujące utwory: „Struwwelpeter: Die Rückkehr” (2009), „Struwwelpeter: Das große Buch der Störenfriede” (2009), „Struwwelpeter in Japan” (2012).

Struwwelpeter (2009) W 2009 roku i Georg Barber stworzyli reinterpretację powieści.

Adaptacje

Teatralne