2: Śląsk 1985, ; seria: "Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich") Rudolf Luskač, Rewir bez granic (Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1959; seria: "Naokoło świata") Jaroslav Vavra, Afrykańskie wędrówki (Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1963; seria: "Naokoło świata") Czternaście opowiadań czeskich i słowackich (wespół z Jadwigą Bułakowską, Cecylią Dmochowską, Heleną Gruszczyńską-Dębską, Edwardem Madanym, ; Państwowe Wydawnictwo "Iskry" 1966) Janko Jesensky, Demokraci (powieść satyryczna; wydanie 2: "Śląsk" 1986, ; seria: "Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich") Jaroslav Hašek, Szczęśliwe gniazdko i inne humoreski (opowiadanie Rozmowa z małym Milą tłum. Agnieszka Barbara Dębska; vis-’a-vis/Etiuda 2004, ) Jaroslav Hašek, Zniknięcie posła i inne opowiadania (wespół z Heleną Gruszczyńską-Dębską; rys. Josef Lada; vis-’a-vis/Etiuda - Empol 2004, , )

Przypisy

Kategoria:Polscy tłumacze literatury czeskiej Kategoria:Polscy dziennikarze kulturalni Kategoria:Urodzeni w 1914 Kategoria:Zmarli w 1977 Kategoria:Polscy tłumacze literatury słowackiej