Tymczasem zakochana w nauczycielu nastoletnia Amy, odtrącona przez sympatię z powodu różnicy wieku, nakłania brata, by pomógł jej użyć wehikułu. Przenosi się w lata 70., do czasów młodości ukochanego. Przedłużająca się nieobecność dziewczyny skłania zaniepokojonego ojca do wyruszenia na poszukiwania. Niebawem obydwoje mają problemy z powrotem do współczesności. Honey, I'm Haunted – W nocy, pod nieobecność gospodarzy do domu Szalinskich zakradł się złodziej. Ale pies był na posterunku i wystraszył intruza. O włamaniu Wayne'a i jego rodzinę poinformowała policja. Na miejscu zjawił się też łowca UFO, Carter, który sugeruje, że złodzieja przepłoszyli rządowi agenci ukrywający przed społeczeństwem fakt panoszenia się obcych na Ziemi. Wayne przystępuje do działania i konstruuje maszynę, która dniem i nocą ma strzec bezpieczeństwa jego rodziny. Honey, We're Stuck in the 70's – Nick testuje urządzenie poprawiające wzrok, które skonstruował ojciec. Genialny wynalazek pozwala dojrzeć rzeczy niewidoczne dla ludzkiego oka. Dzięki niemu chłopiec spostrzega ducha gangstera, przenikającego do ciała Wayne'a. Nick kontaktuje się z duchem pewnego detektywa.