Numeracja psalmów thumb|170px|Tekst hebrajski Psalmu 1 Istnieją różnice w organizacji i numeracji poszczególnych psalmów między Biblią hebrajską, opartą na tekście masoreckim, a Septuagintą, czyli przekładem Biblii na język grecki:
Psalmy 9 i 10 w Biblii hebrajskiej zostały połączone w Psalm 9 w greckiej. Psalmy 114 i 115 – zostały połączone w Psalm 113 Psalm 116 – podzielony został na psalmy 114 i 115. Psalm 147 – podzielony został na Psalm 146 i 147 Septuaginta zawiera dodatkowo Psalm 151Comparison of Enumeration of the Psalms Book of Hours. Peszitta zawiera pięć apokryficznych psalmów, uznawanych w syryjskim kanonie Starego Testamentu. Psalmom tym nadano numerację od 151 do 155.
Psałterz hebrajski Psałterz grecki1–8 9–10 9 11–113 10–112 114–115 113 116 114–115 117–146 116–145 147 146–147148–150
Księga Psalmów w Wulgacie (Psałterz Gallikański), która była przekładem z tłumaczenia greckiego, zastosowała grecki sposób numeracji – a za nią takie przekłady jak Biblia Wujka. Współczesne przekłady Biblii z języków oryginalnych stosują numerację hebrajską, a grecką umieszczając czasami w nawiasach.