Balian godzi się poddać miasto, jeśli muzułmanie puszczą wolno mieszkańców i rycerzy – i tak się staje.

W ostatniej scenie Balian mieszka w drewnianej chatce. Przybywa do niego król Anglii, lecz Balian ukrywa swoją tożsamość, mówiąc, że jest tylko kowalem. Na końcu Balian i Sybilla odjeżdżają konno.

Obsada Orlando Bloom – Balian z Ibelinu Eva Green – Sybilla Jerozolimska Liam Neeson – Godfrey z Ibelinu (częściowo oparty na Barisanie z Ibelinu) Jeremy Irons – Tyberiasz (oparty na Rajmundzie III) Marton Csokas – Gwidon z Lusignan David Thewlis – szpitalnik Edward Norton – król Baldwin IV Trędowaty Brendan Gleeson – Renald de Chatillon Jon Finch – Herakliusz, patriarcha Jerozolimy Ghassan Massoud – Saladyn Nasser Memerzia – muzułmański dostojnik Velibor Topic – Almaric Alexander Siddig – Imad al-Din al-Isfahani Michael Sheen – ksiądz Kevin McKidd – angielski sierżant Tim Barlow – stary strażnik Jouko Ahola – Odo Iain Glen – król Ryszard Lwie Serce Christian Boeving – żołnierz (niewymieniony w czołówce) i inni.