Puño en alto mujeres del mundo hacia horizontes preñados de luz por rutas ardientes adelante, adelante de cara a la luz.Pięści kierujcie w górę, kobiety z Iberii Ku horyzontom brzemiennym w światło Na rozpalonych ścieżkach Stopy na ziemi Twarzą do błękitnego nieba.
Chłonąc obietnicę światła Przeciwstawiamy się tradycji Formujemy ciepłą glinę Nowego świata zrodzonego z bólu.
Niech przeszłość zniknie w nicości! Co nas obchodzi wczoraj! Chcemy pisać od nowa Słowo KOBIETA.
Pięści kierujcie w górę, kobiety świata Ku horyzontom brzemiennym w światło Na rozpalonych ścieżkach Naprzód, naprzód W stronę światła!
Działania mały|Okładka pierwszego numeru wydawanego przez organizację czasopisma „Mujeres Libres” (1936) Głównym celem Wolnych Kobiet było włączenie większej liczby kobiet do ruchu anarchistycznego oraz wzmocnienie pozycji kobiet w jego łonie. W tym celu początkowe działania grup polegały na tworzeniu sieci kobiet poprzez tworzenie wyłącznie kobiecych grup społecznych. Ich istnienie zwiększyło widoczność anarchistek i pomogło nagłośnić ich problemy, szczególnie poprzez zapewnienie przestrzeni do dyskusji na temat strategii walki z seksizmem zarówno na poziomie indywidualnym, jak i zbiorowym.