Szata i umaszczenie Dopuszczalne są wszystkie odmiany kolorystyczne z zastrzeżeniem braku przewagi bieli (przewaga bieli wyklucza psy z hodowli). Często występują tzw. znaczenia irlandzkie. Oczy brązowe, ciemne lub jasne. Niebieskie oczy dopuszczalne są jedynie u psów z umaszczeniem merle, podobnie jak heterochromia. U border collie występuje ponad sto odmian kolorystycznych, najczęściej spotykane to: black and white – czarno-biały (najpopularniejszy) black tricolour – czarno-biały z podpaleniami / trójkolorowy blue merle – niebieski marmurkowy blue merle tricolour – niebieski marmurkowy z podpaleniami chocolate and white/red – czekoladowy / brązowo-biały chocolate tricolour – czekoladowo-biały z podpaleniami chocolate merle – czekoladowy marmurkowy chocolate tricolour merle – czekoladowy marmurkowy z podpaleniami Red tri - Czerwony trikolor blue and white – niebiesko-biały (rozjaśniony black and white – szary) blue tricolour – niebiesko-biały z podpaleniami ee-red (australian, golden, yellow) and white – rudo-biały slate merle – jasnoszary marmurkowy slate tricolour merle – jasnoszary marmurkowy z podpaleniami lilac and white – liliowo-biały / rozjaśniony czekoladowy z białym lilac tricolour – liliowo-biały z podpaleniami lilac merle – liliowy marmurkowy lilac tricolour merle – liliowy marmurkowy z