Często powodują kłopoty. Otis – ośmiornica, która pochodzi z książki. Pasterz chmur – zajmuje się tworzeniem i rozmieszczaniem pogody. Żona pasterza chmur – cechuje ją roztargnienie. Astra – mała gwiazda, pochodzi z nieba. Ma dużo obowiązków.
Wersja polska Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie MiniMini – Start International Polska Reżyseria: Paweł Galia Udział wzięli: Brygida Turowska – Rupert Lucyna Malec – Bill Grzegorz Drojewski – Edward Joanna Pach – Ping-Pong Anna Sztejner – Miranda Joanna Węgrzynowska – Rageti Beata Wyrąbkiewicz Beata Jankowska-Tzimas Janusz Zadura Jacek Wolszczak – Pasterz Chmur Krystyna Kozanecka Agnieszka Kunikowska i inni
Śpiewała: Magdalena Krylik
Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA 01.05.200801 Szalona przejażdżka Ruperta Rupert’s Wild Scooter Ride 02.05.200802 Podwodna przygoda Ruperta Rupert’s Undersea Adventure 03.05.200803 Rupert i ptasie gniazdo Rupert Builds A Nest 04.05.200804 Rupert i gwiazdka z nieba Rupert and The Stargirl 05.05.200805 Rupert i pasterz chmur Rupert and The Cloud Shepherd 06.05.200806 Rupert i latający dywan Rupert and The Magic Carpet 07.05.200807 Rupert i magiczne kichnięcie Rupert and The Cheeky Sneeze 08.05.200808 Rupert i zamki z piasku Rupert and The Special Sandcastle 09.05.200809 Rupet i magiczna