4 stycznia 2007 Koren przeszedł na zasadzie wolnego transferu do angielskiego West Bromwich Albion. W barwach nowego klubu zadebiutował 6 stycznia w wygranym 3:1 meczu 3. rundy Pucharu Anglii z Leeds United. Natomiast 6 maja zdobył pierwszego gola dla WBA w wygranym 7:0 spotkaniu z Barnsley. Z West Bromwich wywalczył miejsce w barażach o awans do Premier League i zagrał w nich we wszystkich 3. meczach, także w przegranym 0:1 finale z Derby County. W lipcu doznał kontuzji oka, jednak pod koniec sierpnia wrócił do gry. Przez cały sezon był podstawowym zawodnikiem „The Baggies” i zdobył 9. goli w 40. spotkaniach. Wiosną 2008 awansował do Premier League. W sierpniu przedłużył swój kontrakt z klubem o dwa lata. W sezonie 2008/2009 rozegrał 35. meczów ligowych, jego zespół spadł jednak do League Championship.
13 sierpnia 2010 podpisał dwuletni kontrakt z Hull City. Po czterech sezonach spędzonych w Anglii przeniósł się do australijskiego Melbourne City. W 2016 roku zakończył tam karierę.