Jego zainteresowania badawcze obejmują teorię i historię literatury i kulturyZob. np.: Kadir, Djelal; Jędrzejko, Paweł. 2005a. „Between Self and State: On Discourses of Political Correctnes. A Dialog”, w: Political Correctness – Mouth Wide Shut? Katarzyna Ancuta, Wojciech Kalaga, Jacek Mydla, eds. Frankfurt, New York: Peter Lang Verlag, s. 33–42., teorię przekładuZob. np.: Jędrzejko, Paweł. „Biografia-Metodologia-Przekład”, w: Biograficzne aspekty przekładu, Piotr Fast (red.). Katowice: Wydawnictwo Śląsk, 2002. s. 27–46 oraz filozofięZob. np.:Jędrzejko, Paweł. “Późny Melville, czyli rzecz o Oceanie Spokojnym,” w: Styl późny w muzyce, kulturze i literaturze. T. 2. E. Borkowska, E. Knapik (red). Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2007. s. 116–137.; zob. także: Jędrzejko, Paweł. „‘Belle Lettre’ o (I)mperium (O)ntycznym Sauny – Andrzejowi Chojeckiemu”, Er(r)go, nr 4 (1/2002), s. 113–123.