Eseje, rozprawy krytycznoliterackie itd. O sprzeczności sprawy żydowskiej (1890) Analfabetyzm i walka z ciemnotą w Królestwie Polskim (1892) O poezji współczesnej (1895) Studia z literatury francuskiej (1897) Jak pisał Adam Mickiewicz (1898) Studia i wrażenia (1900) Lord Byron (1905) Rzuty (1905) Jak Stanisław Staszic chciał uszczęśliwić wieśniaków (1916) Panteon literatury wszechświatowej (1921) Pochodnie w mroku (1927)
Przekłady poezje Hafeza poezje Edgara Allana Poego poezje Alfreda Tennysona poezje Algernona Charlesa Swinburne’a poezje Sully’ego Prudhomme’a poezje Frédérica Mistrala poezje Percy’ego Bysshego Shelleya poezje George’a Gordona Byrona pierwsze polskie tłumaczenie Kwiatów grzechu Charles’a Baudelaire’a (1894), dokonane wspólnie z Zofią Trzeszczkowską Kwiatki świętego Franciszka nowele Antona Czechowa poezje Charlesa Leconte de Lisle’a poezje Henry’ego Wadswortha Longfellowa poezje i dramaty (Joyzella) Maurice Maeterlincka poezje Arthura Rimbauda poezje Jeana Moréasa poezje Sándora Petőfiego poezje Catulle MendèsaMin.