W 1909 Janusz Maleszewski poślubił Jadwigę Marię z Dunin-Borkowskich (ur. 1890), która w czasie jego działalności w Policji była organizatorką i pierwszą przewodniczącą Stowarzyszenia „Rodzina Policyjna”.
Awanse chorąży – 25 czerwca 1915 podporucznik – 1 grudnia 1916 rotmistrz – 1918 podpułkownik – 1921, zweryfikowany 3 maja 1922 ze starszeństwem z dniem 1 czerwca 1919 i 61. lokatą w korpusie oficerów jazdy pułkownik – 1 grudnia 1924 ze starszeństwem z dniem 15 sierpnia 1924 i 11. lokatą w korpusie oficerów kawalerii
Ordery i odznaczenia Krzyż Srebrny Orderu Wojskowego Virtuti Militari nr 5390 (17 maja 1922) Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski (10 listopada 1938) „za wybitne zasługi na polu pracy społecznej”. Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski (27 listopada 1929)M.P. z 1929 r. nr 278, poz.