Marta spotyka ich w kawiarni, interesują ją jako para cudzoziemców. Bohaterka powieści widzi ich w ten sposób:Vladimir Nabokov, Król, dama, walet, przeł. L. Engelking, Warszawa 2003, s.254.

Język, którego Marta nie potrafi zidentyfikować to język rosyjski, natomiast siatka na motyle jest atrybutem Nabokova, którego pasją było łowienie motyliLeszek Engelking Posłowie (w:) Vladimir Nabokov, Król, dama, walet, Warszawa 2003, s. 316.

Franz widzi ich na potańcówce:Vladimir Nabokov, Król, dama, walet, przeł. L. Engelking, Warszawa 2003, s.276.

Franz mija ich, kiedy idzie do apteki po lekarstwo dla Marty:Vladimir Nabokov, Król, dama, walet, przeł. L. Engelking, Warszawa 2003, s.281.

Dreyer, poszukując zabawnych nazwisk na liście gości hotelowych, natyka się na nazwisko "Blavdak Vinomori", które jest anagramem imienia i nazwiska "Vladimir Nabokov".

Przypisy

Bibliografia Vladimir Nabokov, Król, dama, walet, przeł. Leszek Engelking, Warszawa 2003. Leszek Engelking, Posłowie (w:) Vladimir Nabokov, Król, dama, walet, Warszawa 2003.

Kategoria:Rosyjskojęzyczne powieści Vladimira Nabokova Kategoria:Powieści z 1928 Kategoria:Powieści, których akcja toczy się w Berlinie