Jako poeta nie odniósł istotnych sukcesów, wiele jego utworów miało charakter okolicznościowych panegiryków na część możnowładców. Tym niemniej jego wiersz został wykuty na cokole pomnika Piotra Wielkiego w Petersburgu i istnieje do dziś. Wiersz ten był wzmiankowany lub częściowo wykorzystywany w twórczości szeregu wybitnych poetów takich jak Aleksander Puszkin i Adam Mickiewicz.
Bibliografia Samuel Fiszman, 1967. Przypisy do utworu A. Puszkina Jeździec miedziany. Zakład Narodowy im. Ossolińskich. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/107961/%D0%A0%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BD - biogram Rubana
Kategoria:Rosyjscy poeci XVIII wieku Kategoria:Urodzeni w 1742 Kategoria:Zmarli w 1795