Kariera reprezentacyjna Soh Chin Aun w latach 1969–1984 w reprezentacji Malezji rozegrał 195 meczów, w których zdobył 13 goli. Debiut zaliczył 19 listopada 1969 roku w Bangkoku z zremisowanym 2:2 meczu z reprezentacją Tajlandii w ramach Pucharu Króla Tajlandii 1969The stars to watch [data dostępu: 1977-02-21] . W 1970 roku z Tygrysami Malajskimi wygrał Jakarta Anniversary Tournament, turniej organizowany z okazji utworzenia w tym samym roku rządu Dżakarty.
Z Tygrysami Malajskimi zdobył brązowy medal igrzysk azjatyckich 1974 w Teheranie. Zdobył także dwukrotnie złoty medal igrzysk Azji Południowo-Wschodniej (1977, 1979), dwukrotnie Puchar Króla Tajlandii (1972, 1978 oraz 4-krotnie Pestabola Merdeka (1973, 1974, 1976, 1979).
W 1980 roku uczestniczył w Pucharze Azji 1980 w Kuwejcie. Na turnieju zagrał we wszystkich 4 meczach drużyny Tygrysów Malajskich w Grupie B na Sabah Al Salem Stadium w mieście Kuwejt: 16 września 1980 z reprezentacją Korei Południowej (1:1), 18 września 1980 z reprezentacją Kuwejtu (1:3), 20 września 1980 z reprezentacją Zjednoczonych Emiratów Arabskich (2:0) oraz 22 września 1980 z reprezentacją Kataru (1:1). Tygrysy Malajskie zajęły 3.