Greenblatt – Fred Fredburger Dave Wittenberg – Bun Bun Rachael MacFarlane – Mindy Grey DeLisle – Mandy, Ciotka Sis Greg Eagles – Ponury, Sperg, Czekoladowy Baton, Dynia Richard Steven Horvitz – Billy, Harold Phil LaMarr – Drakula, Bougersnatch Martin Jarvis – Nergal

Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica Reżyseria: Jerzy Dominik Dialogi polskie: Agnieszka Kudelska Dźwięk i montaż: Maciej Sapiński Wystąpili: Agata Gawrońska – Irwin Anna Apostolakis-Gluzińska – Mindy, Mama Hossa Jarosław Boberek – Jeff, Fred Fredburger Miłogost Reczek – Hoss Delgado Wojciech Paszkowski – Generał Szrama, Nergal Beata Łuczak – Mandy Leszek Zduń – Billy Jan Kulczycki – Ponury oraz Grzegorz Drojewski – Piankowy Zając – BunBun Mieczysław Morański – Drakula Mirosław Guzowski – Charlis – Czekoladowy Baton #2 Cezary Nowak – Perkins – Czekoladowy Baton #1, Harold – Tata Billy’ego

Teksty piosenek: Marek Krejzler Śpiewali: Anna Apostolakis-Gluzińska, Jarosław Boberek i Modest Ruciński