W latach 1999–2003 i 2007–2011 należał do Rady Zarządzającej Akademii. Meksykański lingwista José Moreno de Alba nazwał go „najlepszym gramatykiem języka hiszpańskiego”.
Twórczość Jego dorobek obejmuje liczne artykuły i książki poświęcone gramatyce języka hiszpańskiego. Jest znawcą zarówno gramatyki generatywnej, jak i tradycyjnej. Zwraca szczególną uwagę na relacje pomiędzy leksyką a składnią. W 1999 opublikował wspólnie z Violetą Demonte Gramatykę opisową języka hiszpańskiego (), 3-tomowe dzieło. Jest to najobszerniejsze i najdokładniejsze dzieło referencyjne dotyczące składni i morfologii tego języka. Był on również koordynatorem Nowej gramatyki języka hiszpańskiego () opublikowanej w 2009. Jest to pierwsza gramatyka normatywna wydana przez Królewską Akademię Hiszpańską od 1931 r. i przedstawia wynik 11 lat pracy 22 Akademii Języka Hiszpańskiego.
Przypisy
Kategoria:Hiszpańscy językoznawcy Kategoria:Hiszpańscy filolodzy Kategoria:Hiszpańscy leksykografowie Kategoria:Członkowie Hiszpańskiej Akademii Królewskiej Kategoria:Urodzeni w 1951