Kummer nie kontynuował natarcia, podciągnął tylko zapasową baterię konnej artylerii. Prusacy podeszli jeszcze pod wioskę Diedorf, ale ok. 15.00 walki, które jakiś czas wcześniej przekształciły się w pojedynek artyleryjski, zamarły. Karol Bawarski zdecydował się skoncentrować swoje siły ok. 15 km na południe. Goeben z kolei nakazał Kummerowi cofnąć się na Dermbach, co ten uczynił – obie armie rozeszły się więc w przeciwnych kierunkach.
Mimo starannego rozmieszczenia sił, Bawarczycy nie wytrzymali pruskiego natarcia. Ich straty (zabitych, rannych, zaginionych i jeńców) wyniosły 7 oficerów i 122 żołnierzy. Prusacy stracili 4 oficerów i 70 żołnierzy, ale po zaciętej walce i lokalnym sukcesie otrzymali nakaz odwrotu.
Walki wokół Wiesenthal-Roßdorf Do uderzenia na Wiesenthal von Wrangel wysłał trzy bataliony piechoty. Wsparci celnym ogniem baterii dział czterofuntowych, Prusacy uderzyli w trzech kolumnach na wioskę. Dowodzący stojącymi tam dwoma bawarskimi batalionami płk. Guttenberg uznał, że ze względu na położenie miejscowości w kotlinie, jej obrona jest nierealna i cofnął się na otaczające wzgórza, zawiadamiając swego dowódcę brygady, który ruszył na odsiecz z Roßdorf. Bawarczycy zajęli położone na wschód od Wiesenthal wzgórze Nebelberg.