Ważniejsza jest łacińska przedmowa z tendencją patriotyczną.
Współpracował z Jurijem Dalmatinem przy ostatecznej wersji pierwszego słoweńskiego przekładu Pisma Świętego – Biblii Jurija Dalmatina.
Język i styl Bohorič nie pisał w języku słoweńskim, jego kontakt z tym językiem był tylko pośredni, gdy w swojej gramatyce próbował określić jego formy i prawa. W swoich poglądach na ortografię i język wzorował się na Trubarze i Dalmatinie, w alfabecie wzorował się na Trubarze z poprawkami po Krelju. Dlatego ten alfabet w czasie Prešerna został nazwany bohoričicą. Jego styl w przedmowie gramatyki jest gładki, dydaktyczny.
Bibliografia Janko Kos: Pregled slovenskega slovstva, Ljublana 2002.
Kategoria:Słoweńscy językoznawcy Kategoria:Zmarli w 1598 Kategoria:Urodzeni w XVI wieku Kategoria:Postacie baroku