Pierwszym meczem Tošicia w europejskich pucharach w barwach CSKA było spotkanie z Anorthosisem Famagusta (4:0), w którym Serb zaliczył dwa trafienia.

Statystyki KlubSezonLigaPucharPuchar ligiEuropejskie pucharySumaMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleMeczeGoleProleter Zrenjanin2005/0670–0070Banat2006/07252–00252Partizan2007/0832841–003692008/0917611–72259Manchester United2008/0920100000302009/100000200020FC Köln (wyp.)2009/10135100000145CSKA Moskwa201012330–1241232011/201236910–614310Suma144331122019618242

Reprezentacja U-21 Zoran Tošić w reprezentacji Serbii U-21 zadebiutował 23 marca 2007 roku w meczu z Belgią. Pierwszego gola w serbskiej drużynie młodzieżowej zdobył 27 marca 2007 roku w meczu z Portugalią. W tym samym roku wystąpił w finałach Mistrzostw Europy U-21 w Holandii, gdzie wraz z kolegami dotarł do finału turnieju. Ten sukces dał jego drużynie przepustkę do igrzysk olimpijskich. W 2008 roku wystąpił na Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie. Również w 2009 roku zagrał na młodzieżowych mistrzostwach Starego Kontynentu. W sumie w kadrze młodzieżowej zagrał w 17 meczach, zdobył w nich 2 gole.