Spis odcinków Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 05.01.2009 01 Awantura o mąkę Flour Power 06.01.2009 02 Zabawy dziewcząt Girls’ Stuff 07.01.2009 03 Dobre, bo złote Good as Gold 08.01.2009 04 Sportowy dzień Sports Day 09.01.2009 05 Słonie zawsze pamiętają Elephants Never Forget 12.01.2009 06 Kichanie i kaszlenie Sniffles and Snuffles 13.01.2009 07 Wielka wycieczka The Great Explorer 14.01.2009 08 Prościutkie Easy Peasy 15.01.2009 09 Pod gwiazdami Under the Stars 16.01.2009 10 Wszystko na opak Wrong End of the Stick 19.01.2009 11 Straszny kostium Fancy That 20.01.2009 12 Królowa zamku Queen of the Castle 21.01.2009 13 Tajemnica zaginionego słonia Mystery of the Missing Elephant 22.01.2009 14 Uda ci się You Can Do It 23.01.2009 15 Piżama party Sebastiana Sebastian’s Sleepover 26.01.2009 16 Wiosenne porządki Spring Clean 27.01.2009 17 X oznacza skarb X Marks the Spot 28.01.2009 18 Jak z obrazka Picture Perfect 29.01.2009 19 Wyprawa nad morze Six Go to the Seaside 30.01.2009 20 Mały mrozek Baby Chilly 02.02.2009 21 Sara kuzynka Sebastiana Sebastian’s Cousin Sarah 03.02.2009 22 Pan Skrót robi sobie wolne Mr Short Takes a Holiday 04.02.2009 23 Super Elly Super Elly 05.02.2009 24 Ja też Me Too 06.02.2009 25 Wielki wyścig The Big Race 09.02.2009 26 Tylko nie to Not Again SERIA DRUGA 12.05.2010 27