Audycji słuchał też ojciec Laury i zaczyna mieć poważne wątpliwości co do tego, czy córka jest szczęśliwa.
W tym samym czasie, Jon kłóci się z ojcem o jego przyszłość. Ojciec Jona chce, aby syn poszedł na uniwersytet, a Jon chce iść na Akademię Sztuk Pięknych. Po kłótni, chłopak wychodzi z domu i jedzie na rowerze do domu swojego kolegi, Roba. Nagle wpada na Laurę, która jechała do Chelsea. Oboje zaczynają na siebie krzyczeć. Jon, mimo tego że Laura nie jest dla niego miła, jest nią zachwycony. Laura także zafascynowała się Jonem.
Wieczorem odbywa się impreza w klubie Enklawa. Sumitha postanawia się tam wybrać wbrew woli jej rodziców. Idzie do Laury, bo ma u niej nocować i razem z Chelsea i Laurą oraz Jemmą jedzie na imprezę. W klubie tańczy z Jonem, o którego Laura jest zazdrosna. Po imprezie wścieka się na Sumithę o to, że ta podrywa jej chłopaka.
Jakiś czas później odbywa się zebranie w szkołach, a później wszyscy jadą na wakacje. Jednak przed wyjazdem rodzice urządzają w domu Gee imprezę.