Wydania źródłowe (w oryginale) B. G. Niebuhr, Corpus scriptorum historiae Byzantinae, Pars III, Bonn 1828 L. Dindorf, Historici Graeci minores, II, Lipsk 1871, s. 132–453
Przekłady na języki nowożytne
Joseph D. Frendo, Agathias: The Histories, Berlin 1975 M.V. Levczenko, Агафий Миринейский. О царствовании Юстиниана, 1996
Przekłady na język polski Agatiasz Scholastyk, Epigramy, [w:] Antologia Palatyńska, wybrał, przeł. i oprac. Zygmunt Kubiak, Warszawa 1978, s. 294–298 (Okrutne jaskółki, s. 294, Zręczny podstęp, s. 294, Pocałunek w pucharze, s. 295, Pycha ukarana, s. 295, List do Pawła Silencjariusza, s. 296, Miłość nieprawdziwa, s. 296, Bakchantka nieśmiała, s. 297, Ofiary dziękczynne, s. 297, Podarunek dla narzeczonej, s. 297, Grób matki, s. 298, Prośba umarłej, s. 298, Śmierć zwaśnionych kochanków, s.298). Agatiasz Scholastyk, O panowaniu Justyniana, [w:] Literatura bizantyńska, wybór tekstów, układ i tłum. Jan Birkenmajer, Wielka literatura powszechna Trzaski, Everta i Michalskigo, Antologia, t. 6, cz. 2, Warszawa 1933, s. 854.
Uwagi
Przypisy
Bibliografia
Oktawiusz Jurewicz (red.), Encyklopedia kultury bizantyńskiej, Warszawa 2002, s. 8–9
Kategoria:Bizantyńscy epigramatycy Kategoria:Bizantyńscy historycy 527–610 Kategoria:Bizantyńscy poeci 527–610 Kategoria:Epigramatycy z Antologii palatyńskiej Kategoria:Pisarze VI wieku Kategoria:Urodzeni w VI wieku Kategoria:Zmarli w VI wieku