Podczas ataku brytyjskich samolotów w nocy z 11 na 12 listopada 1940 roku „Caio Duilio” został trafiony torpedą lotniczą zrzuconą z samolotu Fairey Swordfish startującego z lotniskowca HMS „Illustrious”. Wybuch spowodował zalanie wodą dziobowych komór amunicyjnych i osadzenie okrętu na płyciźnie. Zginął jeden z marynarzyAndrzej Jaskuła, Atak na Tarent.. Uszkodzenia wymagały pobytu w stoczni, dlatego prowizorycznie naprawiony okręt przeholowano do Genui i poddano remontowi w stoczni Ansaldo.
9 lutego 1941 roku okręty Royal Navy pod dowództwem admirała Jamesa Somerville przeprowadziły ostrzał miasta i portu w Genui. Stojący w doku stoczniowym „Caio Duilio” szczęśliwie uniknął dalszych uszkodzeńAndrzej Perepeczko, Burza nad Atlantykiem. Tom II, s. 87.. Pancernik powrócił do służby 16 maja 1941 roku.